植萃保養系列

Q.潔顏泥可以天天使用嗎?

A.作為日常清潔可以每日早晚使用(取適量本產品及少量水於手中搓揉起泡，適度輕柔按摩臉部，再以清水清洗乾淨) 作為深層清潔可以每周使用2-3次 (取適量均勻塗抹全臉或局部，看不到膚色為主，稍作停留後用溫水洗清即可 ；停留時間視膚況調整，油性肌膚: 3-5分鐘，混合肌膚1-2分鐘，乾性肌膚:30秒-1分鐘。塗抹時請避開眼周及唇周。)

Q.適合什麼膚質使用?

A.全膚質適用喔! 當作泥膜做深層清潔使用時，會建議依照不同的膚質或部位調整敷泥的時間。 油性肌膚 : 敷3-5分鐘；混合肌膚 : 敷1-2分鐘；乾性肌膚 : 敷30秒-1分鐘

Q.可以取代卸妝產品嗎?

A.這款沒有卸除彩妝的功能，還是要先使用卸妝產品再用潔顏泥清潔喔!

Q.洗完會緊繃不舒服嗎?

A.我們有添加神聖藻、海藻糖、尿囊素等保濕成分，讓肌膚不過度清潔而且可以維持油水平衡! 當作泥膜做深層清潔使用時，會建議依照不同的膚質或部位調整敷泥的時間。 油性肌膚 : 敷3-5分鐘；混合肌膚 : 敷1-2分鐘；乾性肌膚 : 敷30秒-1分鐘

Q.當作泥膜使用時，臉和手要先弄濕嗎?

A.卸妝完成後，將手和臉擦乾再開始敷泥膜 (臉乾、手乾)

Q.有添加人工香精嗎?

A.沒有喔! 我們使用的是天竺葵精油!

Q.怎麼飲用最有感？

A.建議1天1包就足夠，每天早晨空腹或睡前飲用效果最好！翰方御品中醫團隊不惜成本，重金導入市場頂級高濃度膠原蛋白、玻尿酸、珍珠粉、櫻花萃取等專利成分，並加入穀胱甘肽和維生素C促進膠原蛋白及青春因子生成，其有效成分的添加濃度已超過每日建議攝取量，有效續航妳的青春美麗。

Q.懷孕、哺乳期、嬰幼兒可飲用嗎？

A.因為成分內有添加穀胱甘肽，促進肌膚青春晶亮因子，因此懷孕、哺乳期、嬰幼兒建議先暫停飲用唷！

Q.哪些人不適合飲用？

A.本品含穀胱甘肽、魚類及其製品，不適合對以上成分過敏體質者食用。

Q.素食者可飲用嗎？

A.因本品選用之膠原蛋白為日本專利頂級魚鱗萃取，因此並不適合素食者飲用，如有美顏需求可參考洛神美妍茶來調理養膚。

Q.孩童、男性可飲用嗎？

A.膠原蛋白是隨著年齡增長而流失的，孩童因膠原蛋白充足無須另行補充。補充膠原蛋白不分性別，尤其建議術後保養、經常運動、長時間戶外活動的族群補充。

Q.每次購買的色澤或口味有些微落差是正常的嗎？

A.因本品果汁含量高，且採用天然果汁可能因季節變化，口感及色澤會略微不同，屬自然現象。

Q.如何保存？

A.避免高溫曝曬環境，只需放在陰涼處避免受潮，亦無需冷藏、冷凍，建議開封後盡速飲用完畢，避免變質。

Q.每次購買的色澤或口味有些微落差是正常的嗎？

A.因本品果汁含量高，且採用天然果汁可能因季節變化，口感及色澤會略微不同，屬自然現象。

Q.如何保存？

A.避免高溫曝曬環境，只需放在陰涼處避免受潮，亦無需冷藏、冷凍，建議開封後盡速飲用完畢，避免變質。

品名 平衡淨化潔顏泥
用途 清潔臉部
用法 潔顏-取適量本產品及少量水於手中搓揉起泡，適度輕柔按摩臉部，再以清水清洗乾淨。
泥膜-取適量均勻塗抹全臉或局部，看不到膚色為主，並停留3-5分鐘即可用清水洗淨。塗抹時請避開眼周及唇周。每週可使用2-3次加強清潔
容量 150g
保存方法 存放於陰涼處，避免陽光照射
注意事項 僅供外用。請置於嬰幼兒無法取得之處。避免接觸眼睛，若產品不慎進入眼睛，請以大量清水清洗。如有不適，請停止使用並洽詢專業醫師。
製造業者 翰方御品有限公司
地址 台北市忠孝東路四段218-1號8樓
消費者服務電話 02-27710818
原產地 台灣
有效期間 3年
製造日期/批號 標示於包裝
全成分 Ingredients Aqua, Myristic Acid, Kaolin, Glycerin, Stearic Acid, Lauric Acid, Potassium Hydroxide, Cocamidopropyl Betaine, Palmitic Acid, Butylene Glycol, Glycol Distearate, Hydrogenated Castor Oil, Glyceryl Stearate, Sodium Chloride, PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides, Allantoin, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Phenoxyethanol, PEG-100 Stearate, Acrylates Copolymer, Chlorphenesin, Pelargonium Graveolens Flower Oil, Melia Azadirachta Leaf Extract, Tetrasodium EDTA, o-Cymen-5-ol, Spiranthes Sinensis Flower/Leaf/Stem Extract, Quartz, Melia Azadirachta Flower Extract, Potassium Carbonate, Centella Asiatica Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Polygonum Cuspidatum Root Extract, Glycyrrhiza Glabra Root Extract, Tocopherol, Pearl Powder, Mandelic Acid, Niacinamide, Illite, Glycosyl Trehalose, Sodium Cocoyl Alaninate, Hydrogenated Starch Hydrolysate, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Chamomilla Recutita Flower Extract, Rosmarinus Officinalis Leaf Extract, Montmorillonite, Hamamelis Virginiana Leaf Extract, Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract, Aphanothece Sacrum Polysaccharide)

品名 煥亮美妍膠原飲（洛神莓果口味）
全成分 水、魚膠原蛋白、綜合莓濃縮汁（蘋果、蔓越莓、草莓、覆盆莓、櫻桃、黑醋栗、醋栗）、蘋果濃縮汁、砂糖、维生素C、檸檬酸、洛神萃取液、流行鏈球菌發酵物（含透明質酸鈉）、銀耳萃取物（銀耳萃取物、麥芽糊精）、玉米鬚萃取物（玉米鬚萃取物、糊精）、薏苡仁萃取粉（薏苡仁萃取物、麥芽糊情）、茯苓菌絲體粉（固態培養）（含7%多醣體）（茯苓菌絲體發酵粉Poria cocos(Schw.) Wolf.,固態培養）、酵母粉（含穀胱甘肽）、雪蓮萃取物（雪蓮萃取物、麥芽糊精）、日本櫻花萃取（麥芽糊精、櫻花萃取物、抗壞血酸（抗氧化劑）、蘋果酸）、燕窩水解物（麥芽糊精、燕窩水解物）、珍珠粉
内容量 1盒7入(50mL/入)
負責廠商 翰方御品股份有限公司
地址 台北市大安區忠孝東路四段218-1號8樓
電話 02-2771-0818
保存方式 置於陰涼乾燥處,避免陽光直射及高溫環境
保存期限 2年
有效日期 標示於包裝上（西元年/月/日）
原產地 台灣
注意
・本品含魚類及其製品，不適合對其過敏體質者食用。
・對穀胱甘肽過敏者、孕婦、哺乳婦女及嬰幼兒應避免食用。
・內含天然果汁可能因季節變化，口感及色澤會略略微不同，屬自然現象。